En este
fragmento del Quijote podemos ver que le daba poca importancia al dinero pero
sin duda era muy necesario para las gentes de la época.
Observa que
don Quijote “estaba sin blanca”. Esta expresión que aun se utiliza para indicar
que nos quedamos sin dinero. Para que entendamos mejor su sentido, vamos a
trabajar con el sistema monetario de Castilla en la época de don Quijote y la
equivalencia de cada moneda en maravedíes. Era más complicado que el de
hoy.
En la obra
se utiliza esta expresión también cuando Sancho abandona la ínsula Barataria
cansado de ser Gobernador para dejar bien clara su honradez. Sucede en el
capítulo LIII de la segunda parte.
En los últimos años ha pasado en Europa lo que sucedió en España hace siglos.
Antes de la implantación del euro, si hacíamos un viaje por carretera desde
España hasta Suecia, por ejemplo, teníamos que ir cambiando monedas cada vez
que entrábamos en un país porque cada uno tenía la suya: la peseta en España,
el franco en Francia, el marco en Alemania, el florín en Holanda, etc. La
situación hoy es totalmente distinta: el euro es válido en todos esos
países.
Pues bien,
en la época de Don Quijote, coexistían en España hasta cinco sistemas
monetarios de forma que las monedas de Castilla no eran las mismas que en
Cataluña o en Navarra. Y aun había dos más: en Aragón y en Valencia. La
unificación llegó más tarde.
Si don
Quijote quisiera hacer lo mismo, lo tendría difícil porque en España había
cuatro sistemas monetarios distintos. La moneda de cambio en Castilla era el maravedí (mrs). Es decir, era la moneda que se utilizaba para
marcar el valor de las otras.
A continuación exponemos unos datos, extraídos de un
documento de 1572, para que aprecies el valor adquisitivo de las monedas. Con ellos
tienes la posibilidad de hacer interesantes investigaciones comparándolos con
los precios actuales.
No hay comentarios:
Publicar un comentario